Ein zentrales Werk im Schaffen von Azade Köker ist die über zwei Meter hohe Skulptur Akkordarbeiterin aus dem Jahr 1987. Die Figur wirkt zugleich menschlich und maschinenhaft: Ihr Oberkörper besteht aus übereinandergeschichteten Fragmenten von Körperteilen, die sowohl an antike mesopotamische Skulpturen als auch an technische Bauteile erinnern. Das abgewandte Gesicht richtet den Blick auf die arbeitende Hand und verweist damit auf die körperliche Tätigkeit der dargestellten Person. Mit der Akkordarbeiterin setzt Köker den Frauen, die in Fabriken arbeiteten - insbesondere den aus der Türkei nach Deutschland migrierten Arbeiterinnen-, ein Denkmal. Die Skulptur macht auf die häufig belastenden Bedingungen der Akkordarbeit aufmerksam, bei der die Entlohnung von der produzierten Menge abhängt und die Beschäftigten oft an ihre körperlichen Grenzen bringt. Zugleich verbindet das Werk eine kraftvolle formale Gestaltung mit einer sozialkritischen Perspektive und würdigt die häufig unsichtbare Arbeit von Migrantinnen in der deutschen Nachkriegsgesellschaft. Die Skulptur ist ein unikaler Bronzeabguss einer Terrakottaarbeit, die sich in der Sammlung des Museums für Moderne Kunst in Frankfurt am Main befindet. Dort war sie zuletzt 2024 in der Ausstellung There is no there there zu sehen und wird 2026 im Museum Tinguely in Basel in der Ausstellung Labouring Bodies präsentiert. Die Bronzeskulptur wird außerdem 2026 im Museum Gropius Bau in Berlin in der Ausstellung Kreuzberg, Kunst und Migration seit 1960 zu sehen sein. Die Skulptur verfügt über eine natürliche Patina und befindet sich in einem sehr guten Erhaltungszustand.